Handymen - Working specialties
Experience:
directrice commerciale Algerie
assistante juridique Algerie
assistante commerciale France
Education:
Licence étude de langues appliquées Anglais-arabe (université art et langues Nancy)
Skills:
capacité de traduire avec précision du français/anglais vers l’arabe et inversement.
Connaissance des nuances culturelles et linguistiques.
Traduction spécialisée
Savoir traduire des textes techniques, commerciaux, juridiques ou marketing selon le contexte.
Compétences en rédaction et révision
Capacité à produire un texte clair, correct et fluide.
Vérification orthographique et stylistique.
Connaissances interculturelles
Compréhension des différences culturelles pour adapter le texte selon le public cible.
capacité d'utilisation outils informatiques et logiciels de traduction
Language skills:
Arabic
English
Additionally:
formation comptabilité greta France
remise à niveau en anglais professionnelle greta France
