Resume Project Manager in Denmark Copenhagen

Translator Frelance translator 07/2024 – Present Translation Project Coordinator WeLocalize SL 03/2021 – 09/2022 Managed translation projects from initiation to completion, ensuring timely delivery and adherence to client specifications. Coordinated communication between clients, translators, and internal teams to facilitate project workflow and resolve issues. Oversaw quality assurance processes to guarantee the accuracy and linguistic consistency of translated content. Translation Project Manager OnGlobal Language Marketing S.L. 11/2018 – 07/2020 Spearheaded the end-to-end management of multiple translation and localization projects, optimizing resource allocation and timelines. Cultivated strong client relationships, acting as the primary point of contact for project requirements and status updates. Implemented workflow improvements that enhanced project efficiency and client satisfaction, ensuring the shortest possible turnaround time for key accounts. Translation Project Manager Amplexor Spain 05/2018 – 11/2018 Orchestrated diverse translation projects, ensuring meticulous attention to detail and compliance with industry standards. Facilitated seamless collaboration among linguists and stakeholders to achieve project objectives. Administered project budgets and timelines, consistently meeting delivery targets.

Master’s Studies - International Studies Kagoshima University Kagoshima, Japan 04/2024 – 03/2026 Master’s Studies - Experto en Traducción y localización de videojuegos (Video Games translation and localization) ISTRAD Seville, Spain 10/2023 – 09/2024 University Degree - Translation Studies and Humanities Universidad Pablo de Olavide Seville, Spain 2012 – 2017 Localization Project Management P4 Traducciones Seville, Spain 2015 – 2015

Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel) Outlook Management Communication Microsoft 365 MS Office PDF editing software JIRA Conflict Management KPI PMO Coordination Project Documentation Cross-team Communication Organization Detail-orientation

English

Languages: Spanish: Native English: C2 Japanese: C1